Servicios

Corrección

La corrección es para la traducción lo que el viento es para la navegación.

 

Somos perfeccionistas. Lo admitimos. Sin embargo, también somos realistas cuando se trata de nuestro trabajo y sabemos que la labor de un solo traductor no puede ser perfecta. Esta es la razón por la que confiamos en nuestros sistemas de trabajo, donde cada paso se lleva a cabo por un colaborador profesional diferente del paso anterior.  

Nuestro servicio de corrección, ya sea como servicio independiente o como parte de un proceso de traducción, corrección y revisión del texto meta, se lleva a cabo por revisores humanos que revisan y corrigen meticulosamente la traducción para asegurar un producto final mejorado. Lo más importante es que es obligatorio que nuestros correctores envíen comentarios a los traductores sobre su trabajo.  

No se nos considera una empresa de traducción más. Si bien no somos los únicos que podemos realizar su traducción, cuando se trata de garantizar que se tengan en cuenta los requisitos de nuestros clientes, no hay nadie como nosotros.

 

¿Qué distingue nuestro servicio de corrección en español?

 

AGT es una empresa de servicios lingüísticos integrales de primera clase especializada en español de Latinoamérica, que se siente igualmente cómoda trabajando con otras empresas de servicios lingüísticos como con corporaciones líderes.  

Desde traducciones técnicas, médicas, farmacéuticas, de atención de la salud, mercadotecnia, negocios y recursos humanos hasta servicios de edición gráfica, AGT es la opción más sencilla y eficaz.

 

Solicite una cotización